Aktualności O Fundacji Projekty Wydawnictwa Kontakt Znajdź nas na FB!Znajdź nas na SoundCloud!Zbiory DAT
menu
AktualnościO FundacjiProjektyWydawnictwaKontaktZbiory DAT
PL_1027_1_75_2_1_Stanisława Latawiec, fotografia portretowa

Stanisława Latawiec, urodziła się w roku 1926 na terenie dzisiejszej Bośni i Hercegowiny (Nowy Martyniec) jako czwarta spośród jedenaściogra rodzeństwa. Rodzice, Cecylia Zeszutek (ur. w 1902 r.) i Władysław Kida (ur. w 1889 r.) przyjechali na tereny północnej Bośni z Wołynia. W latach 30. XX w. rodzina pani Stanisławy przeniosła się do wioski położonej w chorwackiej Slavonii, oddalonej o sto kilometrów od Bośni. Ojciec pani Stanisławy, służył siedem lat w wojsku austriackim, z tego okresu zapamiętał wiele pieśni patriotycznych, wojskowych, lirycznych, które przekazał swoim dzieciom. Mama, jak wspomina pani Stanisława, również lubiła śpiewać, "nasza rodzina to była taka śpiewająca". 

Po zakończeniu II wojny światowej rodzina Kidów przybyła na Dolny Śląsk i jak wiele rodzin reemigrantów z byłej Jugosławii osiedliła się w okolicach Bolesławca. Po wyjściu za mąż za Mariana Latawca (którego rodzina również przyjechała ze Slavonii, miejscowość Klenik) przeniosła się do Zebrzydowej, gdzie mieszka do dziś w otoczeniu najbliższej rodziny. W 1995 r. pani Stanisława dołączyła do Zespołu Śpiewaczego z Przejęsławia. Wraz ze swoimi czterema siostrami (Michaliną Mrozik, Janiną Bieńko i Stefanią Gołąb) w Przejęsławiu przez wiele lat śpiewała dawny repertuar polski z Kresów oraz piosenki z Bośni – jako najstarsza zapamiętała ich najwięcej. Laureatka Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu w 2013 roku. 

FONOGRAFIA

"Od wschodu słońca... Tradycje muzyczne na Dolnym Śląsku", Fundacja Ważka, 2014 r.

"Z domu Kida", Fundacja Ważka, 2016 r.

"W domu Kidów", Fundacja Ważka, 2017 r.

Link do zasobu archiwalnego w serwisie OSAhttps://osa.archiwa.org/serie/PL_1027_1_75

[więcej »]


[zwiń «]

Fragmenty wywiadu ze Stanisławą Latawiec z 2012 roku:

O pochodzeniu rodziców: Na Wołyniu, województwo wołyńskie, powiat wodzimierz, wioska kolonia śląska, to nie wiem, bo mój tato miał jeden rok jak przyjechali, to za Austrię było, bo tu było pod Austrią wszystko, i ta Bośnia. I do tej Bośni, Bośnia, Hercegowina. No to tata miał jeden rok. 

A tata był 1889 rocznik. No i to pirwszą wojnę światową tata odbębnił siedem lat tego wojska austriackiego, bo trzy lata wojska poborowego i wypadła wojna i cztery lata była wojna, w 18 się skończyła. I tyż tata tam walczył, tam w tych włoskich górach, więc opowiadał Monto Grapo, Monto Solanano, Monto Pertico, bo tam, mówię, wszystko na Monto. Monto, Monto. Opowiadał, że jak raz nieprzyjaciel, góry takie były, że linami wyciągały żywność tam, to mówi linę raz obcięli, wszystko poszło w przepaść. Mówi i trzy dni nie mięli co do ust włożyć, i mówi taki mróz był strzelający, że ślina do ziemi nie doleciała, w powietrzu zmarzła i nie mogli żywności dostać i sami na saneczkach, ćwiczyli psy i po tych górach ciągali. No a ja się urodziłam też w tej Bośni, Bośni i Hercegowinie.

O śpiewaniu: Śpiewało się. Mama lubiała. Mama robiła, obiad gotowała coś, śpiewała. Tata lubiał śpiewać. Wszystko się z pamięci śpiewało, kolędy i wszystko. To śpiewali, nasza rodzina to była taka śpiewająca. I ta siostra co w Jugosławii ostała, też była z niej śpiewaczka. 

[zwiń «]
PL_1027_1_75_2_1_Stanisława Latawiec, fotografia portretowa (960x1280).jpg
PL_1027_1_75_2_8_Domowa kapliczka, kwiecień 2012 r. (1280x960).jpg
PL_1027_1_75_2_19_Janina Bieńko, Michalina Mrozik, Stefania Gołąb i Stanisława Latawiec, nagrania do płyty Z domu Kida..., czerwiec 2016 (1280x960).jpg
PL_1027_1_75_2_25_Wesele Ilony i Władysława Mróz, Jugosławia 1944-1945 r..jpg
PL_1027_1_75_2_44_Dziewięćdziesiąte urodziny Stanisławy Latawiec (1280x722).jpg
PL_1027_1_75_2_49_Zeszyt z incipitami pieśni (1280x766).jpg
PL_1027_1_75_2_55_Stanisława Latawiec śpiewa na zgromadzeniu w Ocicach, 2016 r..jpg
Vimeo/81022641
SoundCloudPlaylist/414919010
Nasze strony korzystają z plików cookies zgodnie z ustawieniami Twojej przeglądarki.